SAN AGUSTÍN, FL – 21 de marzo de 2018 – (HISPANICIZE WIRE) – Aunque te encante la nieve, sentarte junto al fuego de una chimenea y cualquier actividad relacionada al invierno, no puedes negar la dicha que se siente cuando las flores de primavera empiezan a florecer, se escucha el trinar de los pájaros y el calor del sol se siente en el rostro cuando sube la temperatura. Las culturas alrededor del mundo han celebrado la transición del invierno a la primavera desde el principio de la civilización. Y en la costa histórica de la Florida, los festivales y eventos especiales son una señal definitiva de que ha llegado la primavera. Con tantas reuniones locales, eventos especiales de arte y cultura, historia y herencia y comida y entretenimiento al doblar de la esquina, ahora es el momento de revisar el calendario y planear tus vacaciones para recibir la primavera.

EL VINILO ESTÁ DE VUELTA

Feria de discos de San Agustín

En años recientes, ha habido un resurgimiento inesperado de los artículos analógicos tales como libros en papel, juegos de mesa y, por supuesto, discos de vinil, a pesar de que estas tecnologías sean obsoletas en sus funciones. De acuerdo a los aficionados a lo analógico, los discos de vinil sencillamente suenan mejor. La música digital puede ser más conveniente pero si uno desea “escuchar” la música, el vinil produce un sonido más amplio y con más profundidad.

El domingo 18 de marzo, los amantes de la música y los coleccionistas están invitados al Anfiteatro de San Agustín para que puedan comprar miles de artículos relacionados a la música, entre ellos discos de vinil nuevos y usados, CDs, casetes, afiches, tocadiscos y accesorios, recuerdos, piezas de colección, y mucho más. Este año habrá allí más de 30 vendedores de música del sureste de Estados Unidos que les ofrecerán la oportunidad a los compradores de escoger casi cualquier tipo de género musical para añadir a su colección. Va a haber actividades divertidas para toda la familia, incluso una sesión “DJ 101” para aprender cómo ser DJ. Los visitantes a San Agustín podrán ampliar su colección de discos de vinil. En nuestra opinión, cualquier recopilación elemental de estos discos debe de incluir Moondance de Van Morrison, Exile on Main Street de los Rolling Stone y Dark Side of the Moon de Pink Floyd. ¿Qué consideras imprescindible tener en tu colección? 

¿QUÉ COCINAMOS?

Se puede aprender mucho sobre una cultura o un destino a través de su comida. La primavera en San Agustín pone de manifiesto lo mejor de lo mejor, y los foodies se reúnen para disfrutar de las exquisiteces en temporada y de entretenimiento en vivo. Ya sea camarones o pescado, sopas de pescados de la zona o la mejor parrillada del sur, los visitantes y residentes han disfrutado, y celebrado, la primavera con delicias culinarias desde hace mucho.

Festival de mariscos Lions Seafood Festival de San Agustín

El popular Lions Seafood Festival de San Agustín regresa del 16-18 de marzo y trae una barcada de deliciosos mariscos, entretenimiento y unos 100 artesanos a esta antigua ciudad durante tres días de comida y diversión con música interpretada por favoritos del área y por un músico nominado al premio Grammy y. El festival va a contar con platos tradicionales de pescado y camarones, rollitos de langosta, ensalada de caracola, pulpo a la parrilla, croquetas de cangrejo, especialidades cajún, y muchísimo más. La entrada al festival cuesta $5 los adultos y es gratis para los menores de 15. www.lionsfestival.com 

Festival Rhythm and Ribs

En Francis Field en San Agustín, podrás encontrar música y parrilladas ganadoras de premios todo el fin de semana sin parar durante el festival anual Rhythm and Ribs del 6-8 de abril. El viernes y sábado por la noche se presentan músicos reconocidos a nivel nacional. Fundado en 1995 por el Sunshine Rotary Club de San Agustín, el festival ha pasado de ser una pequeña parrillada a ser el mayor festival del condado de St. Johns. La entrada general cuesta $10 los viernes y sábados y $5 los domingos; los niños menores de 15 entran gratis. www.rhythmandribs.net

El sabor de San Agustín

Este característico festival culinario en el anfiteatro de San Agustín se lleva a cabo el 29 de abril y sirve comida de famosos restaurantes de la ciudad. Los mejores restaurantes del área ofrecerán muestras de sus platos de autor entre 11 de la mañana y 5 de la tarde. Los restaurantes competirán por el prestigioso premio TOSta (Taste of St. Augustine), cuyas categorías incluyen ‘mejor comida para familias’, ‘mejor restaurante étnico’, ‘mejor restaurante exclusivo’ y ‘mejor postre’, así como el siempre popular People’s Choice. Todos pueden votar. Cuenta con un área para niños con actividades divertidas como trabajos manuales y caritas pintadas y música en vivo todo el día. La entrada cuesta $5 y $1 cada ticket para la comida de los restaurantes, a razón de 1-5 tickets por degustación. www.epicbh.org

SURF’S UP

Competencia Pups and Sups Surfing

Los perros de todos tipos y tamaños podrán participar en un torneo de surf sobre las olas de la playa de San Agustín. Los cachorritos se montarán en tablas de paddle y echarán divertidas carreras para ganar premios y gloria y apoyar causas caninas importantes. Presentado por K9s for Warriors, Surf Station y Guy Harvey Outpost Resort, esta competencia de perros surfistas para humanos y sus mascotas que tomará lugar el 21 de abril decidirá quién puede montar la ola más grande, surfear el mayor tiempo, mostrar el mejor estilo y caerse de la mejor manera, entre otras categorías. La ganancia que se perciba de este evento para toda la familia irá a beneficio de K9s for Warriors, una organización de Ponte Vedra sin fines de lucro dedicada a proveerles perros de compañía a veteranos que regresan de combatir en Iraq y Afganistán para ayudarles a adaptarse a la vida civil. La registración por “patacipante” es de $40 y se puede hacer en el Surf Station o en línea.

 VIAJA AL PASADO EN EL TIEMPO

España fundó San Agustín en 1565, y el castillo de San Marcos fue construido entre 1672 y 1695 por los colonizadores para proteger el lugar de potencias hostiles que estaban a la caza de las flotas españolas cargadas de tesoros de Perú y México. El fuerte sigue siendo formidable y les recuerda a los visitantes el eco distante de la guerra en la vida diaria de la ciudad. Es un monumento nacional que nos ayuda a entender el papel que San Agustín jugó en la historia del país y del mundo.

El castillo a la luz de las velas – La labor de las mujeres: cómo mantener la colonia viva

San Agustín fue principalmente un pueblo militar a través de su larga historia, pero no hubiera sobrevivido sin el esfuerzo de las mujeres que apoyaban a los soldados. El 24 de marzo, comparte con los empleados del castillo de San Marcos para enterarte sobre el papel que jugaron las mujeres en el histórico San Agustín y ver ejemplos de cómo se carda la lana, cómo hilar, la confección de sogas y cestas, la preparación de comidas, bordado, y mucho más. Hasta puedes tratar de hacer algunas de las labores y llevarte el producto contigo. Grupos de 50 visitantes entran al castillo a las 6 p.m., 6:30 p.m., 7 p.m., 7:30 p.m. y 8 p.m. La entrada cuesta $10 los adultos, $5 los niños de 5-15 años y es gratis para los menores de 5. www.nps.gov/casa

EL SECRETO MEJOR GUARDADO

Localizado justo al norte del centro de San Agustín, es un lugar favorito de los vecinos y atrae mucho menos gente que el resto de la costa histórica de la Florida. Vilano ha sido un popular destino de playa desde que los amigos millonarios de Henry Flagler lo visitaban a fines del siglo XIV.

Vilano Fest 2018

Vilano Fest, 20-21 de abril, es un festival anual que celebra la historia, el futuro y la individualidad de la comunidad. El evento consiste en un fin de semana de actividades donde todos son bien acogidos, e incluye The Sea Turtle Soiree, una fiesta de disfraces con tema de los años 20 en el muelle de la playa de Vilano. A diferencia de otros eventos, la velada combina una vista espectacular de la puesta de sol en San Agustín, con música y comida gourmet. Vístete con tu mejor atuendo estilo “Gatsby” y baila con la música de Ramona, una banda de ocho músicos, en una carpa iluminada de 200 pies. El evento continúa el sábado con Tour of Homes, donde los visitantes y los residentes celebran con los vecinos, conversan con los dueños de las casas que participan en la gira y conocen a los líderes de la comunidad. Vilano y las playas del norte tal vez sean mejor conocidas como eclécticas y pequeñas comunidades playeras a poca distancia de San Agustín, la ciudad más antigua del país.

Localizada a mitad de camino entre Daytona Beach y Jacksonville, la costa histórica de la Florida incluye el histórico San Agustín, golf excepcional y la elegante costa de Ponte Vedra, además de 42 millas de impolutas playas por el Atlántico. Para mayor información sobre eventos, actividades, escapadas en fechas festivas y oportunidades vacacionales en San Agustín, Ponte Vedra y las playas, visita el sitio web de la Oficina de visitantes y convenciones http://www.FloridasHistoricCoast.com, síguenos en Facebook o llama al 1.800.653.2489.